新銳工業金屬 3Teeth 新曲影音公開 Affluenza

譯/PS

新銳工業樂團 3Teeth 新曲影音公開 Affluenza

洛杉磯的工業樂團3Teeth,公布新單曲影音《Affluenza》,收錄新專輯《Metawar》由RED Music於7月5日發行。

3Teeth:「《Affluenza》是這個世界最嚴重的流行病,這是種經由假體數字,傳導致神經系統的社會性傳播疾病,透過消費與財富的數字訊息傳導毒素。」

新曲以《Affluenza》(富裕流感)為名,歌名《Affluenza》市由富裕(Affluence)和流行性感冒(influenza)的混合詞,也是用於批評消費主義的術語。其內容包含物質與社會不平等、公民不滿、收入差距等,蘊含社會富裕與經濟追求,對社會的影響與精神障礙。

主唱Mincolla:「如果說我們的首張專輯是關注人與世界,那我們第二專輯則是人與自己,而新專《Metawar》關注世界的想法與觀念,如果人沒有創建自己的世界,那麼他可能會被另一個世界所壓垮。」

“這張專輯主要是對目前控制著我們各自世界的大規模感知管理系統進行聲音攻擊。這是對無形的意識形態戰爭的一種反制措施,它不斷以某種化身移動到我們的大戰場上,圍繞加速主義的概念,將結束最為一個新起點的機會,新的起點將成為政治的異端,《Metawar》將拆除世界集中營的城牆。」